Da li su oni ljudi koje bi mi želeli na vlasti u našoj zemlji?
A plataforma de governo do Prefeito Red Thomas... significa mais trabalho, educação melhor... melhorias cívicas e impostos mais baixos.
Plan napretka gradonaèelnika Reda Thomasa... je veæi broj radnih mjesta, bolje obrazovanje... veæe graðanske olakšice i niže stope poreza.
Nós nos dedicamos à noção... de que este é um governo do povo, pelo povo e para o povo... negros, morenos, vermelhos, amarelos, brancos, mulheres... jovens, idosos, trabalhadores, estudantes.
Posveæujemo se pojmu da je ovo vlada naroda, od naroda, i za sav narod, crne, smeðe, crvene, žute, bele, žene, mlade, stare, radnike, studente.
Vai concorrer ao governo do Estado.
Iduæe jeseni su izbori za guvernera.
Mostrem ao mundo... que ainda temos um governo do povo, pelo povo e para o povo.
Pokažite ovom svijetu...kako je ovo još uvijek vlast naroda, za narod i od naroda.
Você disse que qualquer Governo do Mundo mataria por isto.
Рекао си да нема владе на земљи која не би убила за ту стварчицу.
Mas Ele que tem o governo do meu rumo que dirija as minhas velas!
Ali onaj koji ima kormilo života mog, neka upravlja i mojim jedrom!
A república popular da China foi avisada... de que o governo do Tibet não reconhece o domínio estrangeiro.
Narodnoj Republici Kini je reèeno... kako vlada Tibeta ne priznaje stranog suverena.
Escrevi para o governo do Bush!
Napisao sam ga za Bušovu upravu.
Você disse à Tessa nos e-mails que o governo do Quênia aprovou os testes.
Rekli ste Tessi u svojim e-mailovima da je Kenijska vlada odobrila ta istraživanja.
Cada governo do mundo lhe oferecerá um trabalho.
Svaka vlada na svijetu æe ti ponuditi posao.
Em nome da luta contra o inimigo estrangeiro, o estado exterminou o inimigo presente no interior do país, os antigos opositores ao governo do Shah.
У име борбе против страног непријатеља, држава је уклонила унутрашњег непријатеља, старе противнике шахове владе.
O Governo do Brasil quer deixar registrado que, para nós, isso só pode ser descrito como absurdo biológico.
Vlada Brazila hoce da izda zapis koji nam zasigurno ukazuje na nesto sto jedino moze biti opisano kao bioloska besmislica.
Ontem, numa tentativa frustrada de me infiltrar no clube dos garotos, violei o código de ética dos Trabalhadores do Governo do Estado de Indiana.
Sinoæ, u ludom pokušaju ulaska u muški klub, prekršila sam Etièki kodeks vladinih dužnosnika Indijane.
Bom, inicialmente, eu gostaria de dizer que o Governo do Estado... defende a instauração da CPI e espera... que os nossos ilustres deputados nos ajudem a descobrir a verdade.
Прво што желим да вам кажем то је да наша Влада... брани независност ове истраге и нада се... да ће нам наши посланици помоћи у потрази за истином.
O governo do General Pinochet foi culpado de várias coisas.
Pinoèeova vlada je poèinila mnogo greha.
O governo do Paquistão decidiu conceder a represa Khyber aos chineses.
Pakistanska vlada je odluèila dodijeliti branu Khyber Kinezima.
Admitamos solenemente que esses homens não morreram em vão, que esta nação, com a graça de Deus, gere uma nova liberdade, e que o governo do povo, pelo povo e para o povo jamais desaparecerá da face da Terra.
"Mi koji smo ovde, rešili smo da oni koji su pali nisu pali uzalud. Da æe se ovaj narod, uz Božiju pomoæ, izboriti za novo roðenje slobode i da vladavina naroda, od naroda, za narod, ne sme nestati sa lica zemlje."
Eu afirmo que não há um trabalho mais fácil em todo o governo, do que viajar de primeira classe em aviões...
Уверавам вас да не постоји лакши посао у целој федералној влади од летења првом класом у авионима од...
Nós estaremos mais eficientes e poderosos do que qualquer governo do mundo.
Bili bi efikasniji i moæniji od bilo koje vlade na svijetu.
Você é mais útil para mim no governo do que na prisão.
Korisniji si mi u prestonici nego u lisicama.
Davis tem um diplomata da ONU no bolso e falsas acusações do governo do Iraque.
Dejvis ima diplomatu UN u svom džepu i lažne optužbe iraèke vlade.
Lapointe negou asilo ao Omar com base em uma carta forjada do governo do Iraque que está na sala dele e tenho que pegá-la.
Lapoan je odbio Omarov azil na osnovu falsifikovanog pisma iraèke vlade. U njegovoj kancelariji je i moram ga uzeti.
Bem, não podemos mais chamá-lo de governo do povo pelo povo, podemos?
Ne može se više zvati vlada naroda za narod, zar ne?
Através de um mandado secreto, o governo do Obama coleta os dados telefônicos de clientes da Verizon.
Udarne vesti Obamova administracija izdaje sudske naloge tajnog suda za prikupljanje podataka o telefonskim pozivima miliona korisnika.
O governo federal não os protegerá... e o governo do Mississippi fará tudo que pode para pará-los.
Savezna vlada vas ne štiti, a Misisipi èini sve da vas zaustavi.
Na verdade, deputada, o governo do estado é um passo grande demais sem ter um cargo eleito antes.
Zapravo, kongresnice, Odluèila sam da je guvernerstvo veliki zalogaj bez iskustva izbornoga položaja.
O governo do Führer assumiu o controle do povo polonês.
Nemaèka vlada je preuzela kontrolu nad poljskim narodom.
Bem, ele foi o ministro do petróleo da Nigéria no governo do Presidente Abacha, que, por sinal, já foi condenado por lavagem de dinheiro.
On je bio bivši ministar za naftu Nigerije tokom vladavine predsednika Abača, i slučajno se desilo da je i osuđen za pranje novca.
Quando o governo do Egito caiu em 2011, ativistas saquearam o escritório da polícia secreta, e entre os documentos que encontraram estava este documento da Gamma Corporation, da Gamma International.
Kada je vlada Egipta pala 2011, aktivisti su upali u prostorije tajne policije, i među mnogim dokumentima koje su našli, bio je ovaj dokument korporacije Gama, međunarodne Gama korporacije.
E o que aconteceu foi uma pesquisa colaborativa apoiada pelo governo do Estado da Austrália Ocidental.
Sledilo je istraživanje u saradnji koje je podržala vlada pokrajine zapadne Australije.
(Risos) Essa está sendo apoiada pelo governo do Estados Unidos, daí você pode ver que seus impostos estão sendo usados em boas causas.
(Smeh) Ovo istraživanje je američka vlada stavila na gomilu, pa možete videti da vaš poreznik
Em 2003, o governo do Reino Unido realizou uma pesquisa.
Godine 2003 vlada Ujedinjenog Kraljevstva je sprovela istraživanje.
Em um recente estudo pago pelo governo do Reino Unido, estimou-se que, por volta de 2050, 10 milhões de pessoas por ano podem morrer por infecções de bactérias multirresistentes.
U nedavnom istraživanju koje je sprovela britanska vlada, procenjeno je da bi do 2050. godine deset miliona ljudi godišnje moglo umreti od infekcija otpornih na lekove.
esse dispositivo, o ADE 651 [detector de bomba], foi vendido ao governo do Iraque por 40 mil dólares cada um.
spada ovaj uređaj, ADE 651, koji je prodat iračkoj vladi za 40 000 dolara po uređaju.
Era um relatório de inteligência secreto encomendado pelo governo do Quênia após a sua eleição em 2004
To je bio izveštaj tajne obaveštajne službe koji je poručila kenijska vlada posle izbora 2004.
Isto é o que o governo do Reino Unido planeja em emissões de carbono e gases de efeito estufa.
Овако изгледа циљ британске владе за емисију угљен-диоксида и гасова стаклене баште.
0.66231608390808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li su oni ljudi koje bi mi želeli na vlasti u našoj zemlji? 